The multidimensional Delsarte transmutation operators, their differential-geometric and topological structure and applications in spectral and soliton theories