Wprowadzenie

Idea

Extensible Stylesheet Language to sposób prezentacji dokumentów XML oparty o transformacje dokumentów. Arkusz określa sposób zamiany dokumentu XML na inny dokument XML, dla którego określony jest już sposób prezentacji. Zgodnie z ideą standardu XSL, dokumentem wyjściowym powinien być dokument XSL Formatting Objects, ale w praktyce najczęściej dokonuje się transformacji do XHTML.

XSL Transformations to język (zastosowanie XML) służący do pisania arkuszy dokonujących transformacji XML → XML. Procesor XSLT to aplikacja, która potrafi interpretować XSLT i mając dane wejściowy dokument XML oraz arkusz XSLT potrafi wygenerować wynikowy dokument XML.

Zastosowania XSLT są znacznie szersze niż wizualizacja XML. Jest to doskonałe narzędzie do przepisywania dokumentów XML z jednego formatu do innego, do wyciągania danych z dokumentów, do przepisywania dokumentów do innych niż XML formatów. Wiele funkcjonalności pokrywa się z XQuery.

Standardy

XSLT 2.0 zdefiniowany jest w rekomendacji:

XSL Transformations (XSLT) Version 2.0

Inne standardy i dokumenty związane z XSLT:

Wersja 1.0:

Narzędzia

XML Spy

Podczas ćwiczeń w labie najwygodniej korzystać z XML Spy.

Należy napisać lub otworzyć arkusz XSLT, a następnie wcisnąć przycisk "XSL". Aplikacja poprosi o wskazanie dokumentu źródłowego. Alternatywnie można wykonać przekształcenie dla otwartego dokumentu i wskazać arkusz.

Saxon

Saxon to procesor XSLT i XQuery dla Javy i .NET. Obsługuje standardy XPath 2.0, XSLT 2.0, XQuery 1.0. Udostępnia zarówno prosty interfejs command-line, jaki i API (dla Javy zgodne z JAXP 1.3), dzięki któremu z procesorów można korzystać we własnych programach.

Oprogramowanie w podstawowej wersji jest otwarte. Wersja zaawansowana (ze wsparciem dla przetwarzania schema aware) jest komercyjna.

W ścieżce klas powinien występować plik saxon9.jar. Przykłady użycia interfejsu command-line:

Na początku ustaw ścieżkę klas, np.: export CLASSPATH=saxon9.jar. Można też za każdym razem podawać parametr -cp.
java net.sf.saxon.Transform dokument.xml arkusz.xsl – Przekształcenie dokumentu dokument.xml zgodnie z arkuszem arkusz.xsl. Wynik zostanie wypisany na standardowe wyjście.
java net.sf.saxon.Transform -o wynik.xml dokument.xml arkusz.xsl – Jak wyżej, ale wynik trafi do pliku wynik.xml.
java net.sf.saxon.Transform dokument.xml arkusz.xsl param=Wartosc – Przypisanie parametrowi param wartości napisowej Wartosc. Jeśli napis zawiera spacje lub podejrzane znaki, najlepiej ująć go w apostrofy.
java net.sf.saxon.Transform dokument.xml arkusz.xsl '!method=text' '!encoding=iso-8859-2' – Przekazywanie parametrów serializacji. Tu wynik zostanie zapisany jako tekst w kodowaniu iso-8859-2.

Xsltproc

Xsltproc to procesor XSLT napisany w C, oparty o bibliotekę Libxml. Na ogół jest dostępne w dystrybucjach Linuksa. Obsługiwany jest standard XSLT 1.0.

Xalan

Xalan to bardzo popularny procesor XSLT napisany w Javie. Obecnie obsługuje XSLT 1.0.

Przeglądarki internetowe

Przeglądarki internetowe rozpoznają instrukcję przetwarzania xml-stylesheet w dokumencie źródłowym i wykonują wskazane przekształcenie, a następnie wyświetlają wynik.

Zadanie 1.

Pobierz pliki: studenci.xml, studenci1.xsl, studenci2.xsl.

Wykonaj przekształcenie w wybranym przez siebie narzędziu.

Język XSLT

Struktura arkusza

Przykład 1.

<!-- element główny: -->
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

<!-- konfiguracja arkusza, globalne deklaracje: -->
  <xsl:output method="html" encoding="iso-8859-2" />
  <xsl:import href="inny_arkusz.xsl"/>
  <xsl:param name="css"/>

<!-- szablony: -->
  <xsl:template match="/">
    <html>
      <head><link rel="styesheet" type="text/css" href="{$css}"/></head>
      <body><xsl:apply-templates/></body>
    </html>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="akapit">
    <p><xsl:value-of select="."/></p>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Arkusz (stylesheet) składa się z szablonów (templates). Każdy szablon opisuje jak zamieniać pewien węzeł dokumentu wejściowego na fragment dokumentu wyjściowego. Wykonanie transformacji polega na wywołaniu szablonu pasującego do elementu głównego.

Poza szablonami arkusz może zawierać elementy takie jak (między innymi):

output – określa sposób serializacji dokumentu,
include – zaimportowanie innego arkusza („wklejenie” w miejscu odwołania),
import – zaimportowanie szablonów z innego arkusza z niższym priorytetem, musi występować na początku arkusza,
param, variable – globalne parametry i zmienne.

XSLT językiem deklaratywnym

Treść szablonu jest wyrażeniem opisującym zawartość dokumentu wynikowego. Nie ma tutaj imperatywnych poleceń modyfikujących stan, wypisujących coś na wyjście itd., dlatego XSLT można uznać za język deklaratywny.

Serializacja

Wynikiem transformacji jest dokument XML. Standard określa trzy sposoby serializacji (zapisania jako tekstu) wynikowych dokumentów:

xml – zapisywany jest dokument XML,
text – wypisanie tylko węzłów tekstowych dokumentu, bez żadnych znaczników,
html – jeśli wynikiem drzewo dokumentu HTML, zostaje on zapisany jako HTML (jest poprawnie interpretowany przez stare przeglądarki),
xhtml – dostępny w XSLT 2.0, (niemal?) identyczny z xml.

Zadanie 2.

W przykładzie o studentach zmień metodę serializacji i wykonaj ponownie.

Działanie arkusza XSLT

Wywoływanie szablonów

Instrukcja <apply-templates select="ścieżka"/> powoduje:

obliczenie wartości ścieżki, wynikiem powinna być sekwencja węzłów,
posortowanie sekwencji, jeśli wewnątrz apply-templates znajdują się elementy sort,
dla każdego węzła z sekwencji:
1. dopasowanie szablonu najlepiej pasującego do węzła (patrz poniżej),
2. obliczenie dopasowanego szablonu z węzłem z sekwencji jako węzłem bieżącym,
3. wstawienie do wynikowego drzewa wyniku tego obliczenia.

Istnieje także instrukcja <call-template name="nazwa"/>, pozwalająca na wywołanie szablonów nazwanych. W tym przypadku węzeł bieżący się nie zmienia.

Dopasowywanie wzorca

Atrybut match w elemencie template mówi do jakich węzłów dany szablon będzie aplikowany. Jego wartością powinien być wzorzec – ograniczona wersja ścieżki XPath. Ten sam węzeł może pasować do wielu szablonów i ich pól match. Wówczas intuicyjnie wybierany jest ten szablon, który najbardziej precyzyjnie określa dany węzeł, a w przypadku konfliktu decyduje kolejność deklaracji – dokładnie opisuje to rekomendacja.

Przykład 2.

<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

  <xsl:template match="/studenci">
    <html>
      <body><table>
        <xsl:apply-templates select="student">
          <xsl:sort select="naz" data-type="text" lang="pl"/>
        </xsl:apply-templates>
      </table></body>
    </html>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="student">
    <tr>
      <xsl:apply-templates />
    </tr>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Węzeł bieżący i węzeł kontekstowy

Kiedy obliczany jest szablon dla danego węzła, ten węzeł staje się węzłem bieżącym. Instrukcje, które zmieniają węzeł bieżący to: apply-templates i for-each. W wyrażeniach XPath można się do niego odwołać za pomocą funkcji current(), w każdym miejscu w ścieżce XPath current() ma tą samą wartość.

Węzeł kontekstowy na samym początku obliczania wyrażenia XPath jest równy węzłowi bieżącemu, a dalej w miarę przechodzenia kolejnych kroków ścieżki XPath zmienia się. W każdym miejscu można się do niego odwołać za pomocą kropki . (lub wyrażenia self::node()).

Przykład:

//section[position() = current()/@numer] – wszystkie elementy section, o pozycji równej atrybutowi numer węzła bieżącego;

//section[position() = @numer] – wszystkie elementy section, o pozycji równej swojemu atrybutowi numer;

Tworzenie dokumentu wynikowego

Do tworzenia poszczególnych węzłów dokumentu wynikowego służą odpowiednie instrukcje XSLT:

Przykład 3.

<xsl:element name="elem">
  <xsl:attribute name="atryb">wartość atrybutu</xsl:attribute>
  <xsl:text>Zawartość tekstowa</xsl:text>
</xsl:element>
<xsl:comment>To będzie komentarz</xsl:comment>
<xsl:processing-instruction target="xml-stylesheet">type="text/css" href="styl.css"</xsl:processing-instruction>

Można też po prostu wpisywać fragmenty wynikowego dokumentu jako XML (ale nie wszystko da się tak wyrazić).

Przykład 4.

<elem atryb="wartość atrybutu">
  Zawartość tekstowa
</elem>
<xsl:comment>To będzie komentarz</xsl:comment>
<xsl:processing-instruction target="xml-stylesheet">type="text/css" href="styl.css"</xsl:processing-instruction>

Aby utworzyć węzeł taki sam jak węzeł bieżący, można użyć instrukcji copy. Domyślnie kopiowanie jest powierzchowne, aby skopiować również atrybuty i podelementy trzeba to zrobić "ręcznie" wewnątrz copy. Węzłem bieżącym może być nie tylko element, ale też np. atrybut, węzeł tekstowy.

Przykład 5.

<xsl:template match="*|@*"
<xsl:copy> <xsl:apply-templates select="child::node() | attribute::node()"/> </xsl:copy>
</xsl:template>

Sterowanie

XSLT dostarcza konstrukcji do pisania wyrażeń warukowych (if, choose) oraz iterowania po elementach sekwencji (for-each).

Wewnątrz for-each zmienia się węzeł bieżący. Jeśli pierwszymi podelementami for-each będą sort, elementy sekwencji zostaną posortowane.

Przykład 6.

<xsl:if test="$x &lt; 1">x jest mniejsze od 1</xsl:if>
<xsl:if test="tytuł">
  <h2><xsl:value-of select="tytuł"/></h2>
</xsl:if>

<xsl:choose>
  <xsl:when test="$x = 1">x równe 1</xsl:when>
  <xsl:when test="$x = 2">x równe 2</xsl:when>
  <xsl:otherwise>x różne od 1 i 2</xsl:otherwise>
</xsl:choose>

<xsl:for-each select="row[position() >= 2]">kolejny wiersz</xsl:for-each>

Wyrażenia XPath w XSLT

Aby wstawić do dokumentu wynikowego wartość wyrażenia XPath, można użyć instrukcji value-of (rzutuje wynik na tekst) lub copy-of (wstawia z poddrzewem), a w XSLT 2.0 także sequence.

copy-of różni się od sequence tym, że węzły w wyniku są tu kopiami węzłów z wyrażenia w select, tzn. nie są z nimi identyczne w sensie is (dotyczy to także całego poddrzewa). Dla odróżnienia w sequence wstawiane są te same węzły.

Niektóre atrybuty elementów XSLT oczekują wartości będących wyrażeniami XPath. Są to np. select, test. W pozostałych atrybutach można wstawić wartość tekstową wyrażenia XPath pisząc (podobnie jak w XQuery) {wyrażenie}.

Przykład 7.

<xsl:for-each select="student">
  <p id="st{@nr-indeksu}">
    <xsl:value-of select="naz"/> <xsl:value-of select="imi"/>
  </p>
</xsl:for-each>

<xsl:template match="fragment_html">
  <xsl:copy-of select="node()"/>
</xsl:template>

Dwa style przetwarzania dokumentów

Przetwarzanie ukierunkowane na strukturę dokumentu wejściowego – wiele małych szablonów dla poszczególnych węzłów dokumentu wejściowego i sterowanie za pomocą apply-templates. Struktura wynikowa nie jest jednoznacznie ustalona. Nadaje się do przetwarzania dokumentów o nieustalonej strukturze, modelu mieszanego, elementów zagnieżdżonych rekurencyjnie. Prosty przykład: studenci1.xsl.
Przetwarzanie ukierunkowane na strukturę dokumentu wynikowego – jeden duży szablon, określający dokładnie strukturę wynikową a do dokumentu wejściowego odwołujący się za pomocą (często bezwzględnych) ścieżek XPath, elementów for-each. Dobry gdy wynik musi mieć ściśle określoną strukturę. Prosty przykład: studenci2.xsl.

Często miesza się oba style. Np. dla wyniku HTML stylem „wynikowym” tworzy się nagłówki i elementy o ściśle określonej strukturze (tabele, formularze), a gdy dokument wejściowy zawiera gdzieś model mieszany, stylem „wejściowym” tworzy się zawartość tekstową z możliwymi zanurzonymi elementami formatującymi.

Zadanie 3.

Przykład studenci: studenci.xml, studenci1.xsl, studenci2.xsl.

Niech arkusz wybiera tylko studentów z pierwszej grupy (dla obu wersji arkusza).

Zadanie 4.

Wyświetlaj kursywą (<i>) nazwiska studentów, których status jest równy prosba.

Dla wersji studenci1.xsl napisz alternatywny szablon, który inaczej wyświetla nazwiska studentów o takim statusie.

Dla wersji studenci2.xsl użyj if lub choose.

Zadanie 5.

Wprowadź parametr określający numer grupy, z której studentów ma wybierać arkusz. Jeśli nie zostanie podany, mają być wybierani wszyscy.

Zadanie 6.

Utwórz nowy arkusz – „filtr” tworzący dokument XML o takiej samej strukturze, ale wybierający tylko studentów z danej grupy (parametr) i sortujący ich według nazwisk.

Drugi parametr – status równy tak lub nie, mówi czy filtrować ze względu na status, jeśli tak, to nie przepisujemy studentów o statusie ustawionym na wartość różną od zapisany.

Zadanie 7. Opcjonalne

Napisz arkusz do prezentacji w postaci HTML dokumentów takich jak pracownicy1.xml.

W wynikowym dokumencie nie jest istotne formatowanie, a jedynie struktura znaczników HTML, użyj np. nagłówków (h1, h2 itd.) i akapitów (p) lub list (ul, li).

Zobacz także

Tutorial na W3Schools

XML – ćwiczenia 9: XSLT (1)