Czy każde rozporządzenie musi być oparte o jakąś delegację ustawową (czyli czy każde rozporządzenie ma "u podstawy" ustawę")?
Tak.
czy mamy z góry zdefiniowaną pulę języków czy też trzeba model zbudować aby dopuszczał wszelkie możliwe języki?
Należy dopuszczać wszelkie języki i skorzystać z istniejących standardów do ich okreslania.
W zadaniu jest mowa o załącznikach, które jednak z punktu widzenia XML są pomijane. Rozumiem, że nie oznacza to, że mamy ich w ogóle nie uwzględniać, tylko np. zapisać ich nazwę i URL?
Należy je uwzględnić, ale nie umieszczać ich zawartości wewnątrz dokumentów. URL lub nazwa to dobre rozwiązanie. Dobrzeb byłoby zapisać także typ zawartości...
jest powiedziane, że "W artykułach mogą się znajdować definicje" - czy chodzi o artykuły zarówno ustawy jak i rozporządzenia? Czy te dwa rodzaje artykułów są w jakikolwiek sposób istotnie różne?
I tu i tu mogą występować definicje. Nie widzę różnic między zawartością artykułów ustawy i rozporządzenia, różnice występują na wyższym poziomie.
Uwaga! Zobacz także Pytanie 6!
O różnych językach.
Ten sam akt prawny może być zapisany w wielu językach. Daty są wspólne dla całego aktu prawnego. Najlepiej, gdyby akt prawny we wszystkich wersjach językowych podawał te same definicje i delegacje ustawowe (w przypadku ustaw).
Jeszcze raz o strukturze artykułów
Ze względu na delegacje ustawowe, które może wprowadzać ustawa, struktura artykułów w ustawach i rozporządzeniach może się jednak różnić!
Mam dwa elementy <ojciec> i <syn>, które wyglądają tak:
<ojciec>
<id>1</id>
<syn>
<id>1</id>
</syn>
</ojciec>
Chciałbym stworzyć klucz dla synów, który obejmowałby krotkę id_ojca+id_syna.
Niestety w field nie można używać .. ani osi parent, co uniemożliwia
stworzenie klucza na takiej parze.
Możliwe rozwiązania (zaproponowane przez studentów) to:
Witam. Rozdziały (nieobowiązkowe, grupują artykuły).
Czy należy to rozumieć jako:
To drugie - np. wstęp może być bez rozdziału, a dalej już rozdziały...?